-
1 подвесная канатная дорога
подвесная канатная дорога ж. Bergbahn f; Drahtseilbahn f; Drahtseilschwebebahn f; Luftseilbahn f; Schwebeseilbahn f; Seilbahn f; Seilhängebahn f; Seilschwebebahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная канатная дорога
-
2 подвесная канатная дорога
см. канатная дорогаРусско-итальянский строительный словарь > подвесная канатная дорога
-
3 подвесная канатная дорога
1) General subject: aerial railway, aerial ropeway, airlift2) Engineering: aerial tramway, overhead ropeway, skyline ropeway3) Construction: aerial cableway, cableway, ropeway, transporting cableway4) Railway term: aerial conveyor5) Mining: cable railway, cable tramway, wire-rope tramway6) Forestry: aerial line, overhead line7) Makarov: blondineУниверсальный русско-английский словарь > подвесная канатная дорога
-
4 подвесная канатная дорога
adj1) gener. Bergbahn, Pendelbahn, Drahtseilbahn, Seilschwebebahn2) eng. Bergbachbahn, Drahtseilschwebebahn, Luftseilbahn, Schwebeseilbahn, Seilbahn, Seilhängebahn3) railw. SeilförderanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная дорога
-
5 подвесная канатная дорога
câble pendentif, ligne funiculaire, télébenne, transporteur aérien, télésiègeРусско-французский политехнический словарь > подвесная канатная дорога
-
6 подвесная канатная дорога
teleferik, asma yoluТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подвесная канатная дорога
-
7 подвесная канатная дорога
funivia f; teleferica fDictionnaire technique russo-italien > подвесная канатная дорога
-
8 подвесная канатная дорога
adjgener. teleféricoDiccionario universal ruso-español > подвесная канатная дорога
-
9 подвесная канатная дорога
adj1) gener. télésiège (с одноместными сиденьями), télébenne, télécabine2) eng. câble aérien de transport, ligne funiculaire, téléférique, téléphérique, aérocâble, câble aérien, installation de transport aérien par câble, transporteur aérien, téléférage, téléphérageDictionnaire russe-français universel > подвесная канатная дорога
-
10 подвесная канатная дорога
adjgener. telefericaUniversale dizionario russo-italiano > подвесная канатная дорога
-
11 подвесная канатная дорога
Drahtseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Luftseilbahn, Schwebeseilbahn, Seilbahn, SeilschwebebahnRussian-german polytechnic dictionary > подвесная канатная дорога
-
12 подвесная канатная дорога
( для транспортировки камня из карьера) blondin, aerial cableway, aerial ropewayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвесная канатная дорога
-
13 подвесная канатная дорога
• lanovka -
14 подвесная канатная дорога
riippurataРусско-финский технический словарь > подвесная канатная дорога
-
15 подвесная канатная дорога
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесная канатная дорога
-
16 подвесная канатная дорога
aerial ropeway, overhead ropeway, skyline ropeway, aerial tramwayРусско-английский политехнический словарь > подвесная канатная дорога
-
17 подвесная канатная дорога для доставки камня из карьера
Mining: blondinУниверсальный русско-английский словарь > подвесная канатная дорога для доставки камня из карьера
-
18 подвесная канатная дорога для транспортирования камня из карьера
Cement: blondinУниверсальный русско-английский словарь > подвесная канатная дорога для транспортирования камня из карьера
-
19 подвесная канатная дорога с кольцевым движением
Engineering: continuous ropewayУниверсальный русско-английский словарь > подвесная канатная дорога с кольцевым движением
-
20 подвесная канатная дорога с маятниковым движением
1) Engineering: jig back ropewayУниверсальный русско-английский словарь > подвесная канатная дорога с маятниковым движением
См. также в других словарях:
Подвесная канатная дорога — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единственный фунику … Википедия
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Подвесная канатная дорога (Ашхабад) — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единствен … Википедия
Пассажирская подвесная канатная дорога — (ППКД) сооружение, служащее для перевозки пассажиров в подвижном составе, который перемещается по несущему канату или посредством несуще тягового каната... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 32 Об утверждении Правил… … Официальная терминология
Пассажирская подвесная канатная дорога (ППКД) — сооружение, служащее для перевозки пассажиров в подвижном составе, который перемещается по несущему канату или посредством несуще тягового каната. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и бе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канатная дорога с кольцевым движением подвесная — Подвесная канатная дорога с кольцевым движением подвесная канатная дорога, имеющая две ветви несущих канатов, предназначенных для движения транспортных средств раздельно в грузовом и порожнем направлениях... Источник: СНиП 2.05.07 91*.… … Официальная терминология
Канатная дорога с маятниковым движением подвесная — Подвесная канатная дорога с маятниковым движением подвесная канатная дорога с одной ветвью несущего каната, предназначенного для движения транспортных средств как в грузовом, так и в порожнем направлениях... Источник: СНиП 2.05.07 91*.… … Официальная терминология
Канатная дорога (Харьков) — Канатная дорога, Саржин Яр и вид на Павлово Поле. 1978 Вид снизу Подвесная канатная дорога в Харькове прогулочная и транспортная система, связывающая улицу Сумскую (в районе кинотеатра Парк и завода ФЭД) с микрорайоном Павлово Поле через ЦП … Википедия
Канатная дорога подвесная — Подвесная канатная дорога дорога, использующая транспортные средства (вагонетки), подвешенные к канату, расположенному на опорах выше уровня поверхности земли... Источник: СНиП 2.05.07 91*. Промышленный транспорт (утв. Постановлением Госстроя… … Официальная терминология
Харьковская канатная дорога — … Википедия
КАНАТНАЯ ДОРОГА — см. в статьях Наземная канатная дорога, Подвесная дорога … Большой энциклопедический политехнический словарь